Tiedotteet 17.03.2020, 14:34

HSY siirtää vaarallisia jätteitä, metalliromua ja sähkölaitteita keräävien autojen kierroksen syksyyn

HSY:n keräysautokierros siirtyy syksyyn koronaviruksen vuoksi. Keräyksen uusista aikatauluista tiedotetaan myöhemmin.

HSY:n keräysautot kiertävät yleensä keväisin, mutta tänä vuonna kierros siirretään syksylle koronaviruksen vuoksi. Kodin vaarallisia jätteitä, rikkinäisiä sähkölaitteita ja metalliromua keräävät autot keräävät kerralla paikalle runsaasti ihmisiä. Suomen hallituksen linjauksen mukaisesti HSY peruuttaa suuret yleisötilaisuudet, mukaan lukien keräysautokierroksen.

Keräyksen uusista aikatauluista tiedotetaan myöhemmin. HSY:n Sortti-asemat ovat toistaiseksi avoinna normaalisti ja vastaanottavat keräysautojen keräämiä jätelajeja maksutta aukioloaikoina. Sortti-asemien sijainnit ja aukioloajat löytyvät osoitteesta www.hsy.fi/sorttiasemat.

HSY is postponing the waste collection tour for hazardous waste, scrap metal and electronic devices until autumn

The HSY collection vehicles tour has been postponed due to the coronavirus. Information on new touring timetables will be provided at a later date.
 
Helsinki Region Environmental Services Authority waste collection vehicles usually tour during spring, but this year the tour will be postponed until autumn due to the coronavirus. As the vehicles collect domestic hazardous waste, broken electronic devices and scrap metal, they draw in large amounts of people at the pick-up points. Following the directive as given by the Finnish Government, HSY will be cancelling large public gatherings, including its waste collection vehicles tour. 
 
Information on new timetables for the tour will be provided at a later date. HSY Sortti Stations are open normally for now and will take in any type of waste that the trucks have collected at no charge during opening hours. The station locations and opening hours can be found at www.hsy.fi/sorttistations.
Aiheet: Jätehuolto