Tiedotteet 23.03.2020, 11:42

Desinfioivat puhdistusliinat, kosteuspyyhkeet ja nenäliinat eivät kuulu wc-pönttöön

Koronavirustilanteen johdosta erilaisten paperien ja puuvillakuituisten hygieniatuotteiden käyttö on lisääntynyt runsaasti. Käsi- ja muusta hygieniasta tuleekin nyt huolehtia erityisen hyvin. Desinfioivat puhdistusliinat tulee käytön jälkeen laittaa sekajätteisiin, ei wc-pönttöön, muistuttaa Helsingin seudun ympäristöpalvelut HSY.

JVP 3070 Prinsessantie.jpg

WC-pönttöön huuhdellut puhdistusliinat ja muut vastaavat hygieniatuotteet aiheuttavat helposti tukoksia viemäriputkissa ja jätevedenpumppaamoilla. Päinvastoin kuin vessapaperi, nämä tuotteet on suunniteltu niin, että ne eivät hajoaisi kastuessaan.
 
Kiinteistöissä viemäriputkiin muodostuvien tukosten avaamisesta koituu lasku ja vaivaa asukkaille. Jätevedenpumppaamoiden ja viemäriverkoston kunnossapidosta sekä tukosten poistamisesta huolehtii HSY, mutta tukoksista voi aiheutua ympäristön pilaantumista.
 
- HSY:n alueella pumppaamotukokset ovat lisääntyneet hieman, mutta toistaiseksi laajamittaista ongelmaa ei ole ollut. Nykyisessä poikkeustilanteessa työntekijäresurssin kohdentaminen tukosten avaamiseen ei ole toivottavaa, toteaa yksikön päällikkö Petteri Jokinen.
 

Vessanpönttöä ja viemäriä tulee käyttää vain siihen mihin se on tarkoitettu, eli sinne saa laittaa wc-paperia ja ns. sitä itseään, sekä pesuvesiä. Vessassa on hyvä olla roskapönttö, johon voi laittaa muut roskat.  Nenäliinat ja talouspaperi kuuluvat biojätteeseen.

Muokattu 30.3.2020: Nenäliinojen ja talouspaperin lajitteluohje.
_______________________________________
 

Disinfectant cleaning cloths, wet wipes and tissues should not disposed of in the toilet

Due to the coronavirus situation, the use of various types of paper and cotton fiber hygiene products has increased significantly. Hand and other hygiene need to be taken care of particularly well now. Disinfectant cleaning cloths should be disposed of in mixed waste after use, not in the toilet, advises Helsinki Region Environmental Services HSY. 

Cleansing cloths and other hygiene products flushed down the toilet  easily cause clogging in sewer pipes and sewage pumping stations. Unlike toilet paper, these products are designed to not break down when wet. 
 
Opening up blockages in sewage pipes in properties is costly and a burden for residents. HSY is responsible for the maintenance of the sewage pumping stations and the sewerage network, as well as for the elimination of blockages, but the blockages can cause environmental pollution. 
 
- In the HSY area pumping station blockages have increased slightly, but so far there has been no major problem. In the current exceptional situation, it is not desirable to target the workforce for opening the blockages, says Petteri Jokinen, Head of Unit. 
 
Toilets and drains should only be used for the purpose for which they are intended, i.e. toilet paper and human waste, as well as washing water. It's a good idea to have a rubbish bin in the toilet, where you can put other rubbish. 
 
Edited 30 March 2020: The sorting instruction for tissues and paper napkins.
 
Aiheet: Vesihuolto Lajitteluohjeet Viemärietiketti